「えぷり」とは?

【「恋バナ百人一首」本の出版記念とフランスアンティーク雑貨展】千年の恋心と異国の趣が響き合う、限定公開邸宅で楽しむ特別な文化イベント(愛媛/八幡浜市)

2026.7.30 えひめのあぷり編集部

2026年8月29日(土) 和歌と歴史、そして異国の香りに包まれる一日

2026年8月29日(土)、愛媛県八幡浜市の歴史的建造物「旧宇都宮壮十郎邸」で、『恋バナ百人一首』の出版記念とフランスアンティーク雑貨展が開催されます。
明治時代の「伊予の大阪」と呼ばれた賑わいを今に伝える保内町で、普段は公開されていない豪商の邸宅が特別に開放。
この日だけの特別な空間で、千年の恋心とフランスの美意識が交わる非日常を体験できます。

和歌や歴史を感じながら、現代の感性と異国情緒が融合した文化イベント。
伊予弁やフランス語で新たに訳された百人一首の世界に心を遊ばせ、パリのエスプリ漂うアンティーク雑貨も楽しめます。

歴史建築の静けさのなかで、カフェや雑貨との出会いも満喫できる一日となるでしょう。
入場無料で、駐車場も4台分用意されているので気軽に訪れることができます。
八幡浜の新しい魅力と出会える、他にはない文化体験の場になっています。

伊予弁とフランス語訳で味わう、百人一首の新しい魅力

『恋バナ百人一首』は、松山出身・八幡浜とパリを拠点とする著者が、古典和歌を現代的な感覚で楽しめるよう伊予弁とフランス語の若者言葉で訳した一冊です。
千年前の恋心や普遍的な人間の感情が、親しみやすくカジュアルに感じられる構成。
古典や和歌が難しいと感じていた方も、伊予弁の温かさやフランス語の新鮮さによって、自然と古典文学の世界に引き込まれるでしょう。

当日は発売直後の『恋バナ百人一首』を手に取りながら、和歌が持つ奥深さや人生観も堪能できます。
フランス語訳も併記されており、外国語や多文化に興味がある方にもおすすめ。
日常に溶け込むフランス語(カフェ、パン、ソレイユなど)を再発見できるのも魅力のひとつです。
この作品を通して、古人の思いや季節の移ろい、美しい日本語表現がより身近に感じられるはずです。
伊予弁ならではの親しみや、パリの洗練された感性が出会う、新しい百人一首の世界を味わってみてはいかがでしょうか。

明治の面影が薫る邸宅で、特別な時間を過ごす贅沢体験

会場となる「旧宇都宮壮十郎邸」は、明治時代に八幡浜の繁栄を支えた豪商の邸宅です。
重厚な木造建築と、当時の面影を残すインテリアに囲まれながら、歴史好きや建築ファンにとっても心惹かれる場所となっています。
普段は非公開のため、今回のイベントでしか内部を見学できないのも大きな魅力です。

当日は、クラシカルな雰囲気の中でカフェスペースも併設。
アンティーク雑貨に囲まれて、お茶やスイーツを楽しみながら、ゆったりとしたひとときが過ごせます。
大正ロマン漂う和洋折衷の空間で、心までほどけていくような贅沢な時間を体感してはいかがでしょう。
歴史と文化が息づくこの邸宅で、和歌やフランス文化、地域の魅力に触れる特別な一日を楽しめます。

みかんと魚の町・八幡浜の歴史と文化を満喫できる散策もおすすめ

八幡浜市保内町は、みかんの名産地として知られ、港町ならではの新鮮な魚介グルメも豊富です。
イベントの合間には、町並みの散策もおすすめ。
明治時代に築かれた豪商邸宅や、東洋紡の船着き場(伊予の青石護岸)、もっきんロード遊歩道など、地域の歴史と文化を感じられるスポットが点在しています。

海辺を歩きながら、かつて海運や養蚕、銅山で栄えた時代に思いを馳せたり、みかん畑の緑や宇和海の穏やかな海を眺めて心癒されるひとときも満喫できます。
地元のカフェや直売所では新鮮なみかんや海産物も手に入るので、八幡浜ならではの味覚も楽しめます。
歴史ロマンとグルメ、そしてイベント会場での感動体験。
八幡浜の魅力を丸ごと堪能できる充実の文化散策コースもおすすめです。

古典文学とフランスアンティークが織りなす、心ときめく雑貨たち

このイベントのもうひとつの楽しみは、フランス・パリの蚤の市で集められたアンティーク雑貨の展示です。
食器やアクセサリー、インテリア小物などどれもフランスの歴史とエスプリを感じさせる逸品ばかり。
日本の伝統美とフランスの洗練が絶妙に調和し、訪れる人の感性を刺激します。

アンティーク雑貨は、その一つひとつに物語が宿っています。
時代を超えて愛されてきたデザインや、パリの市場で出会った特別な品々など、眺めているだけでも心が豊かになります。
日常に少しだけ異国のニュアンスを取り入れたい方や、個性あふれる雑貨が好きな方にもぴったり。
和歌や古典文学の余韻に浸った後は、アンティーク雑貨を手に取ってフランスの精神や美意識を五感で感じてみてはいかがでしょう。
自分へのご褒美や大切な人への贈り物にも最適な、特別な一品と出会えるチャンスです。

"恋バナ百人一首"本の出版記念とフランスアンティーク雑貨展の情報

開催日/2026年8月29日(土)
開催時間/10:00~17:00
開催場所/旧宇都宮壮十郎邸
住所/愛媛県八幡浜市保内町川之石2-5-1
料金/無料
駐車場/あり(4台)
お問い合わせ/八幡浜ディスカバー 070-9130-7224

えひめのあぷり編集部

この記事を書いたのは

えひめのあぷり編集部

得意分野の異なる10名のスタッフで運営しています。一緒に盛り上げていただけるライターさん募集中!
「愛媛の情報なら“えぷり”と県民の皆さんに定着するよう、かゆいところに手が届く情報を届けます!」

得意ジャンル:

愛媛県に関するALLジャンル

このライターの記事を読む

CHECK

温泉

温泉

2026.8.10

【松山市・伊予の湯治場 喜助の湯】岩盤浴エリアに「よもぎサウナ」が登場! 大釜で煮出すよもぎの蒸気を全身で浴びる新体験

えひめのあぷり編集部

西条

西条

2026.8.10

【夏、ガラスと暮らす 第三章 透明な景色】光と彩りが織りなす唯一無二の夏体験〜めくるめくガラスアートの世界へご招待(愛媛/西条市)

えひめのあぷり編集部

松山

松山

2026.8.10

【HBMSチャレンジえひめ〜ビジネススクールを愛媛で学ぶ! 働くと学びの実践〜】本気で変わりたい社会人と学生のためのビジネススクール体験(愛媛/松山市)

えひめのあぷり編集部

子育て

子育て

2026.8.10

【ジョブキッズえひめ コラボハウスプログラム】自分だけの理想の家を形にできる夏休み限定イベント(愛媛/松山市)

えひめのあぷり編集部

松山

松山

2026.8.10

【演劇ワークショップ参加者募集~ミュージカル100万回生きたねこ~】歌・ダンス・演技で一つの舞台を創り上げよう(愛媛/松山市)

えひめのあぷり編集部

子育て

子育て

2026.8.10

【第31回市民ミュージカル 眠れる森の美女~100年の眠りからの目覚め~】歌とダンスで描くオリジナル作品を上演(愛媛/松山市)

えひめのあぷり編集部

松山

松山

2026.8.10

【第371回例会「命どぅ宝」】愛媛県県民文化会館で歴史と人間の強さに触れる特別な演劇体験をあなたに(愛媛/松山市)

えひめのあぷり編集部

新店

新店

2026.8.10

【55CHINA/移転OPEN】自家製麺で味わう多彩なラーメンの世界が大街道に登場(2026/05/22 愛媛/松山市)

えひめのあぷり編集部

松山

松山

2026.8.10

【マイナビ転職フェア 松山】全国各地で行われている合同企業説明会(愛媛/松山市)

えひめのあぷり編集部

新店

新店

2026.8.10

【styling place Arhk'(アーク)/新店】確かなカット技術と幅広いメニューが人気の理容店(2026/6/16 愛媛/松山市)

sueko